COMMENTAIRES

4

 

L’HISTOIRE DE JOSEPH 

 

 

La Sourate 12,

s’intitule JOSEPH,

et est exclusivement consacrée à l’histoire de ce fils de Jacob

. 

4. Un jour Joseph dit : 0 mon père ! j'ai vu onze étoiles

et le soleil et la lune qui m'adoraient.

5. 0 mon enfant ! lui répondit Jacob, garde-toi bien de

raconter ton songe à tes frères, de peur qu'ils n'imaginent

contre toi quelque artifice, car Satan est l'ennemi déclaré de

l'homme.

 

7. Joseph et ses frères peuvent servir de marque de la

bonté divine à ceux qui veulent s'instruire.

8. Un jour ses frères se disaient l'un à l'autre :

Joseph et son frère Benjamin sont plus chers à notre père,

Et cependant nous sommes plus nombreux.

En vérité notre père est dans une erreur évidente. (…)

. 

15. Puis ils emmenèrent Joseph avec eux,

et d'un commun accord le jetèrent au fond d'un puits

 

16. Le soir ils se présentèrent devant leur père en pleurant.

17. 0 notre père ! dirent-ils, nous nous sommes éloignés pour courir à l'envi,

et nous avons laissé Joseph auprès de nos hardes,

et voici qu'un loup l'a dévoré.

Mais tu ne nous croiras pas, quoique nous disions vrai.

18. Puis ils lui montrèrent sa chemise teinte d'un autre sang. (…)

 

21. Celui qui l'acheta (ce fut un Egyptien) dit à sa femme :

Donne-lui une hospitalité généreuse ;

il peut nous être utile un jour, ou bien nous l'adopterons pour notre fils.

C'est ainsi que nous avons établi Joseph dans ce pays-là ;

nous lui apprîmes l'interprétation des événements.

Dieu est puissant dans ses œuvres ;

(…)

 

23. La femme dans la maison de laquelle il se trouvait

conçut une passion pour lui ;

elle ferma les portes de l'appartement et lui dit : Viens ici.

Dieu m'en préserve, répondit Joseph.

Mon maître m'a donné une généreuse hospitalité.

Les méchants ne prospèrent pas. (…)

. 

 36. Deux hommes furent en même temps emprisonnés avec lui ;

l'un d'eux dit : J'ai rêvé cette nuit que je pressais du raisin ;

et moi, dit l'autre, j'ai rêvé que je portais sur ma tête

des pains que les oiseaux venaient becqueter.

Donne-nous l'interprétation de ce songes,

car nous te tenons pour un hommes vertueux.

(…)

 

38. Je professe la religion de mes pères Abraham, Isaac et Jacob ;

(…)

 

54. Le roi dit alors : Amenez-moi Joseph,

je le prendrai à mon service particulier ;

et quand il lui eut adressé quelques paroles, il lui dit :

Dès aujourd'hui tu seras auprès de nous, investi d'autorité

et de notre confiance.

(…)

 

58. Il arriva que les frères de Joseph vinrent en Egypte

et se présentèrent devant lui :

il les reconnut ; mais eux ne le reconnurent pas.

(…)

 

63. Quand ils furent de retour auprès de leur père, ils lui dirent :

On nous refusera à l'avenir le blé en Egypte ;

laisse partir notre frère avec nous, et nous en obtiendrons.

Nous aurons soin de lui.

(…)

 

70. Joseph, les ayant pourvus de leurs provisions,

Glissa une coupe à boire dans les hardes de son frère Benjamin,

puis, par ses ordres, un héraut cria après eux :

Hé ! voyageurs ! vous êtes donc voleurs ?

(…)

 

78. 0 Seigneur ! dirent-ils alors, il a un père âgé,

respectable ; prends plutôt un d'entre nous à sa place.

(…)

 

100. Quand Jacob, avec sa famille arrivée en Egypte, vint chez Joseph,

il les reçut chez lui et leur dit : Entrez en Egypte, s'il plaît ainsi à Dieu ;

et habitez ce pays, à l'abri de toute crainte.

(…)

. 

103. Telle est cette histoire, ô Muhammad !

du nombre des récits inconnus que nous te révélons.

 .

Nous avons là la preuve que le saint Coran est miraculeux.

.

Sourate Yûsuf (Joseph) - islamophile.org - L'islam en français
Époque et raison de la Révélation Le thème de cette sourate montre qu'elle a été révélée durant la dernière étape du séjour du Noble Prophète à La ...
www.islamophile.org/spip/Sourate-Yusuf-Joseph.html

======================================== 

Je dirai deux choses :

Même si l’histoire ci-dessus était « miraculeuse » en ce sens qu’elle serait inédite, « inconnue », et révélée au seul  Muhammad à son époque…

le reste de tout ce qui est signalé dans les différents articles,

et qui prend le Coran en flagrant délit de mensonge,

resterait valable.

 .

MAIS

cette histoire de Joseph, « inconnue » et révélée au Prophète de l’Islam,

prend sa source, plus de mille ans avant Muhammad,

dans la Bible où elle est relatée en tous points

dans les chapitres de la GENESE 37 à 50 :

14 CHAPITRES !

:::

14 chapitres dont je vous donne ici, à titre indicatif, les sous-titres :

Genèse 37 : Joseph vendu par ses frères ;

Genèse 38 : Juda et Thamar ;

Genèse 39 : Joseph en Egypte ;

Genèse 40 : Joseph en prison ;

Genèse 41 : Le rêve du Pharaon ;

Joseph devient ministre ;

Genèse 42 : Première venue des frères de Joseph ;

Genèse 43 : Second voyage des frères de Joseph ;

Genèse 44 : La coupe « dérobée » ;

Genèse 45 : Joseph se fait reconnaître par ses frères ;

Genèse 46 : Arrivée et établissement de la famille de Jacob en Egypte ;

Genèse 47 : Joseph avertit Pharaon de l’arrivée de sa famille ;

Administration de Joseph en Egypte ;

Dernières années de Jacob ; Bénédiction d’Ephraïm et de Manassé ;

Genèse 48 : Joseph est informé de la maladie de son père

Et Jacob est averti de la venue de son fils ;

Genèse 49 : Bénédiction prophétique de Jacob à ses douze fils ;

Mort de Jacob ;

Genèse 50 : Funérailles de Jacob au Pays de Canaan.

 .

« Telle est cette histoire, ô Muhammad !

du nombre des récits inconnus que nous te révélons. »

!

Les Musulmans demandent à ceux qui ne le sont pas,

et qui « se permettent de critiquer » leur « Livre saint »

d’apprendre à lire celui-ci pour le comprendre…

On peut facilement leur retourner le compliment :

Lisez la Bible, « ô croyants »,

et faites le point !

Et non « le poing » … sans savoir !

.

Salut.

 

Commentaires :

3 

 

 Marc, Vendredi 23 Janvier 2009, 12:31

Si tu n'as pas de commentaires,

c'est que tes lecteurs n'ont rien a dire :

soit qu'ils approuvent, soit qu'ils n'ont pas d'arguments.

Mais rassure-toi, ton texte est lu, avec la gravité qu'il requiert ;

les commentaires ne pullulent que sur les sujets facétieux, le sérieux n'a jamais fait fortune ...

 ==========================================================

cristianu, Samedi 24 Janvier 2009, 22:50

Merci, cela va dans le sens de ce que j'avais remarqué ;

mais c'est un réconfort de savoir que certaines personnes savent

lire, écrire, réfléchir…

sans à-priori,

sans parti-pris.

HONNETEMENT EN SOMME.

Commentaires

2

Ai lu avec attention, "monsieur" ou "madame" (ne sais puisque le blog semble "anonyme" sauf erreur de ma part) votre diatribe contre le Coran. Pourquoi pas !

Ce qui m'a toujours gêné (et aussi bien du côté chrétien que musulman), c'est cette manie de récupérer des bouts de versets par ci par là, du Coran comme des Ancien et Nouveau Testament d'ailleurs, en les détachant de leur contexte, en les comparant, les juxtaposant, ce qui permet de conclure toute chose et son contraire...

A bien y regarder, l'Ancien Testament est une succession de textes disparates, pouvant être contradictoires, comme peuvent d'ailleurs l'être, parfois, les indications données par les quatre évangélistes (retenus a posteriori par l'Eglise) sur la vie de Jésus.

N'ai aucune intention de "soutenir" le Coran (dont les versets sont, eux-aussi, parfois, assez contradictoires, ou bien assez obscurs pour que toute interprétation puisse leur être donnée, mais si on replace les trois textes du monothéisme proche-oriental dans leur contexte historique, si on recherche les décisions souvent politiques qui les ont fait exister, on s'aperçoit que le mot "mensonge" peut s'appliquer à tous ou à aucun...

Les choses me semblent plus complexes que vous ne semblez vouloir le montrer.

Bien cordialement à vous,

========================================= 

Bonjour.

Cet article n'est pas une diatribe contre qui que ce soit ou quoi que ce soit.
Je dis seulement que le Coran prétend des choses qui ne sont pas vraies.

La PREUVE en est administrée par les Textes.

Je ne prends pas des bribes de ceux-ci pour leur faire dire (comme cela arrive très souvent, trop souvent c'est vrai) pour leur faire dire ce que JE VEUX qu'ils disent :

NON, les exemples pris parlent d'eux-mêmes et n'ont pas besoin d'un contexte quelconque.

La Vérité se passe de contexte.
Le Mensonge également.

Tuez ! d'une part...(1)
Tu ne tueras pas d'autre part...(2)
sont des ordres qui se passent de contexte.

Or, LE PROBLEME, ICI, c'est que le Coran dit (1) et prétend que la Bible dit la même chose.

Et cela est FAUX ! car la Bible dit (2) : le contraire.

Conclusion : le Coran ment.

Et il ment de nombreuses fois

(une seule aurait suffi pour le disqualifier, selon moi).

Voyez, peut-être, l'article "AU FAIT, CE MENSONGE".

Cordialement à vous.

COMMENTAIRES

 

1er

Bonjour Monsieur, Je tenais simplement à vous faire part du fait que votre travail n'a aucune valeur aux yeux des musulmans car pour prétendre comprendre le sens et la globalité des versets du Coran il faut également étudié la Sunna qui est la tradition du Prophète Mohammed. Celle-ci est contenue dans d'autres ouvrages. Or, Si vous aviez eu cette approche, à savoir la seule reconnue comme valide auprès de tout les savants musulmans à travers l'histoire, vous seriez que la Bible actuelle, celle que vous utilisez pour comparer avec le Coran, n'a aucune valeur pour les musulmans car, comme l'a dit le Prophète Mohammed (non pas dans le Coran mais dans sa Sunna, d'où l'importance d'allier les deux sources), la Bible originel n'existe plus car les hommes l'ont progressivement altérée. La question n'est pas de savoir si cela est vrai ou pas, mais simplement de savoir que le musulman n'attache aucune importance à ce qu'il considère comme une fausse Bible. Donc effectivement, le Coran, livre de DIEU pour les musulmans, ne peux pas confirmer ce que les musulmans considèrent comme une fausse Bible. Finalement, cet éclairage ne changera peut être pas grand chose pour vous car, de toute manière, votre objectif n'est pas de sortir les musulmans de leur foi, mais plutôt d'empêcher les autres d'y rentrer. Ainsi, ces derniers, ne sachant pas ce que je viens de vous expliquer précédemment, tombent dans le panneau !

Et vous, vous ne le saviez pas ?

Cordialement,

Bonsoir Monsieur, je vous remercie pour votre commentaire.

Il est bien entendu que je n’ai pas la prétention de donner de leçon à qui que ce soit, Musulmans ou autres,

mais simplement une information.

 

Il est intéressant de savoir que lorsque le Coran dit une chose,

les « Hadiths » peuvent en dire une autre (y compris le contraire),

la « Sunna » également…

et ainsi de suite avec les différents commentaires des « savants musulmans ».

 

Il n’empêche que c’est  le  Coran qui est « Le Livre » des Musulmans

et que ce Coran affirme qu’il est là pour  

« confirmer les Ecritures venues avant » lui.

 

Et que ce sont (d’après le Coran) les dépositaires des ces Ecritures,

ou la majorité de ceux-ci  qui ont failli,

s’en détournant en partie ou entièrement.

Ce ne sont pas les Ecritures qui sont défaillantes mais

(selon Muhammad)

les « hommes des Ecritures ».

Les Ecritures, selon le Coran, non seulement ne sont pas obsolètes

mais elles  sont abondamment recommandées par Muhammad :

Sourate 5

50. Après les autres prophètes, nous avons envoyé Jésus fils de Marie

pour confirmer le Pentateuque.

 

Nous lui avons donné l'Evangile qui contient la lumière et la direction,

et qui confirme le Pentateuque,

et qui sert d'admonition à ceux qui craignent Dieu.

 

51. Que ceux qui s'en tiennent à l'Evangile jugent d'après son contenu.

Ceux qui ne jugeront pas d'après un livre de Dieu sont impies.

 

52. Nous t'avons envoyé

le livre contenant la vérité,

qui confirme les Ecritures qui l'ont précédé, 

et qui les met à l'abri de toute altération. 

Juge entre eux tous selon

les commandements de Dieu,

 

70. Oh ! si les hommes des Ecritures avaient la foi et la crainte du Seigneur,

nous effacerions leurs péchés, nous les introduirions dans les jardins de délices.

S'ils observaient le Pentateuque et l'Evangile,

et les livres que le Seigneur leur a envoyés,

ils jouiraient de biens qui se trouvent sous leurs pas

et au-dessus de leurs têtes.

Il en est parmi eux qui agissent avec droiture ;

mais le plus grand nombre, oh ! que leurs actions sont détestables !

 

72. Dis aux hommes des Ecritures :

 

Vous ne vous appuierez sur rien de solide

tant que vous n'observerez pas le Pentateuque, l'Evangile

et ce que Dieu a fait descendre d'en haut.*

 * J’ai souligné ce qui touche de près notre sujet.

Que « Sunna » et/ou « Adiths » disent autre chose n’est pas primordial

(et  j’essaie de me mettre , ici, à la place d’un Musulman).

 

La Bible originelle n’existe plus, dites-vous,

et c’est la Sunna qui le prétend, dites-vous encore.

Qu’en dirait le Prophète de l’Islam ?

 

Quant à moi, sachant que le Coran et la Bible existent bien,

je veux continuer à montrer,

à qui veut voir et entendre,

que le premier ne confirme pas la seconde

comme il le prétend avec force.

 

Après, à chacun d’en faire ce qui lui paraîtra bon !

 Bien à vous.

TUER

dans le Coran et dans l'Evangile

 

Sourate 2

187. Tuez-les partout où vous les trouverez,

et chassez-les d'où ils vous auront chassés.

La tentation à l'idolâtrie est pire que le carnage à la guerre.

Ne leur livrez point de combat auprès de l'oratoire sacré,

à moins qu'ils ne vous y attaquent.

S'ils le font,

tuez-les.

Telle est la récompense des infidèles.

Sourate 3

150. 0 croyants ! ne ressemblez pas aux infidèles qui disent

à leurs frères,

quand ceux-ci voyagent dans le pays où quand ils vont à la guerre :

S'ils étaient restés avec nous,

ils ne seraient pas morts, ils n'auraient pas été tués.

Dieu a voulu que ce qui est arrivé jetât dans les coeurs d'amers regrets.

Dieu donne la vie et la mort, et il voit vos actions.

151. Si vous mourez ou si vous êtes tués

en combattant dans le sentier de Dieu,

l'indulgence et la miséricorde de Dieu vous attendent.

Ceci vaut mieux que les richesses que vous amassez.

152. Que vous mouriez ou que vous soyez tués.

Dieu vous rassemblera au jour dernier.

(...)

163. Ne croyez pas que ceux qui ont succombé en

combattant dans le sentier de Dieu soient morts :

ils vivent près de Dieu,

et reçoivent de lui leur nourriture.

164. Remplis de joie grâce aux bienfaits dont Dieu les a comblés,

ils se réjouissent de ce que ceux qui marchent sur leurs traces

et qui ne les ont pas encore atteints

seront à l'abri des frayeurs et des peines.

165. Ils se réjouissent en raison des bienfaits de Dieu et

de sa générosité,

de ce qu'il ne laisse point périr la récompense des fidèles.

(...)

194. J'effacerai les péchés de ceux qui auront émigré

ou auront été chassés de leur pays,

qui auront souffert dans mon sentier (pour ma cause),

qui auront combattu et succombé.

Je les introduirai dans les jardins où coulent des fleuves.

195. C'est la récompense de Dieu ;

et certes Dieu dispose de magnifiques récompenses.

(...)

Sourate 4

76. Que ceux qui sacrifient la vie d'ici-bas à la vie

future combattent dans la voie de Dieu ;

qu'ils succombent ou qu'ils soient vainqueurs,

nous leur donnerons une récompense généreuse.

(...)

78. Les croyants combattent dans le sentier de Dieu et

les infidèles dans le chemin de Thagout.

Combattez donc les suppôts de Satan,

et certes les stratagèmes de Satan seront impuissants.

(...)

91 … S'ils retournaient à l'infidélité,

saisissez-les et mettez-les à mort

partout où vous les trouverez.

Ne cherchez parmi eux ni protecteur ni ami ;

(...)

93… saisissez-les et mettez-les à mort partout où vous les trouverez.

Nous vous donnons sur eux un pouvoir absolu.

(...)

96. 0 croyants !

lorsque vous marchez pour la guerre sainte

pesez vos démarches.

Que la soif des biens de ce monde ne vous fasse pas dire à

celui que vous rencontrerez et qui vous adressera le salut : C'est un infidèle.

Dieu possède des richesses infinies.

Telle fut votre conduite passée. Le ciel vous l'a pardonnée.

Examinez donc avant d'agir. Dieu est instruit de toutes vos actions.

97. Les fidèles qui resteront dans leurs foyers sans y être

contraints par la nécessité ne seront pas traités comme ceux

qui combattront dans le sentier de Dieu,

avec le sacrifice de leurs biens et de leurs personnes.

Dieu a assigné à ceux-ci un rang plus élevé qu'à ceux-là ;

il a fait de belles promesses à tous ;

mais il a destiné aux combattants une récompense plus

grande qu'à ceux qui restent dans leurs foyers ;

98. Un rang plus élevé, l'indulgence et la miséricorde.

(...)

102. Si vous courez le pays, il n'y aura aucun péché d'abréger

vos prières, si vous craignez que les infidèles ne vous surprennent ;

les infidèles sont vos ennemis déclarés.

(...)

105. Ne vous ralentissez point dans la poursuite des ennemis.

(…)

Sourate 5

 

37. Voici quelle sera la récompense de ceux qui

combattent Dieu et son Apôtre,

et qui emploient toutes leurs forces à commettre des

désordres sur la terre :

vous les mettrez à mort

ou vous leur ferez subir le supplice de la croix

vous leur couperez les mains et les pieds alternés ;

ils seront chassés de leur pays.

L'ignominie les couvrira dans ce monde,

et un châtiment cruel dans l'autre.

(…)

Sourate 8

.

16. Quiconque tournera le dos au jour du combat,

à moins que ce ne soit pour revenir à la charge, ou pour se rallier,

sera chargé de la colère de Dieu.

Sa demeure sera l'enfer ; quel affreux séjour !

17. Ce n'est pas vous qui les tuez, c'est Dieu.

(...)

66. 0 prophète ! excite les croyants au combat.

Vingt braves d'entre eux terrasseront deux cents infidèles.

Cent en mettront mille en fuite,

parce que les infidèles n'ont point de sagesse.

67. Dieu veut alléger votre tâche, car il connaît votre faiblesse.

Cent braves d'entre vous vaincront deux cents ennemis,

et mille triompheront de deux mille

par la permission de Dieu qui est avec les intrépides.

68. Il n'a jamais été donné aux prophètes de faire des prisonniers

sans commettre de grands massacres sur la terre.

(...)

Sourate 9

5. Les mois sacrés expirés

tuez les idolâtres partout où vous les trouverez,

faites-les prisonniers,

assiégez-les et guettez-les dans toute embuscade ;

mais s'ils se convertissent, s'ils observent la prière, s'ils font

l'aumône, alors laissez-les tranquilles, car Dieu est indulgent

et miséricordieux.

(...)

29. Faites la guerre à ceux qui ne croient point en Dieu ni au jour dernier,

qui ne regardent point comme défendu ce que Dieu et

son Apôtre ont défendu,

et à ceux d'entre les hommes des Ecritures

qui ne professent pas la vraie religion.

Faites-leur la guerre

(...)

112. Dieu a acheté des croyants leurs biens et leurs personnes

pour qu'il leur donnât en retour le paradis ;

ils combattront dans le sentier de Dieu,

ils tueront et seront tués.

La promesse de Dieu est vraie :

il l'a faite dans le

Pentateuque, dans l'Evangile, dans le Coran ;

et qui est plus fidèle à son alliance que Dieu ?

Réjouissez-vous du pacte que vous avez contracté,

c'est un bonheur ineffable.

(...)

123. Il ne faut pas que tous les croyants marchent à la fois à la guerre.

Pourquoi ne marcherait-il pas plutôt un détachement de chaque tribu,

afin que, s'instruisant dans la foi,

les uns puissent instruire à leur retour leurs concitoyens,

et afin que ceux-ci sachent se prémunir ?

124. 0 croyants ! combattez les infidèles qui vous avoisinent ;

qu'ils vous trouvent toujours sévères à leur égard.

Sachez que Dieu est avec ceux qui le craignent.

(...)

Sourate 47

 

4. Quand vous rencontrerez les infidèles,

tuez-les jusqu'à en faire un grand carnage,

et serrez les entraves des captifs que vous aurez faits.

(…)

37 Ne montrez point de lâcheté

et n'appelez point les infidèles à la paix

quand vous leur êtes supérieurs

et que Dieu est avec vous.

(...)

Sourate 48

16. Dis encore aux Arabes du désert qui sont restés chez eux :

Nous vous appellerons à marcher

contre des nations puissantes ;

vous les combattrez

jusqu'à ce qu'elles embrassent l'islamisme.

Si vous obéissez,

Dieu vous accordera une belle récompense ;

mais si vous tergiversez comme vous l'avez déjà fait autrefois,

il vous infligera un châtiment douloureux.

(…)

23 En vertu de la loi de Dieu

telle qu'elle a été antérieurement

tu ne trouveras point de variation dans la loi de Dieu.

(...)

Matthieu 5 :

21 Vous avez entendu qu’il a été dit aux anciens :

Tu ne tueras point ;

celui qui tuera mérite d’être puni par les juges.

22 Mais moi, je vous dis

que quiconque se met en colère contre son frère

mérite d’être puni par les juges ;

que celui qui dira à son frère : Raca !

mérite d’être puni par le Sanhédrin ;

et que celui qui lui dira : Insensé !

mérite d’être puni par le feu de la géhenne.

38 Vous avez appris qu’il a été dit :

oeil pour oeil, et dent pour dent.

 

39 Mais moi, je vous dis

de ne pas résister au méchant.

Si quelqu’un te frappe sur la joue droite,

présente-lui aussi l’autre.

 

 

1 Pierre 4 :

 

14 Si vous êtes outragés pour le nom de Christ, vous êtes heureux,

parce que l’Esprit de gloire, l’Esprit de Dieu,

repose sur vous.

 

15 Que nul de vous, en effet, ne souffre

comme meurtrier, ou voleur, ou malfaiteur,

ou comme s’ingérant dans les affaires d’autrui.

 

Apocalypse 21

 

7 Celui qui vaincra héritera ces choses ;

je serai son Dieu, et il sera mon fils.

8 Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables,

les meurtriers,

les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres,

et tous les menteurs,

leur part sera dans l’étang ardent de

feu et de soufre,

ce qui est la seconde mort.

 

Apocalypse 22 :

 

14 Heureux ceux qui lavent leurs robes, afin d’avoir droit à l’arbre de vie,

et d’entrer par les portes dans la ville !

15 Dehors les chiens, les enchanteurs, les impudiques,

les meurtriers,

les idolâtres,

et quiconque aime et pratique le mensonge !

 

16 Moi, Jésus,

j’ai envoyé mon ange pour vous attester ces choses dans les Églises.

Je suis le rejeton et la postérité de David,

l’étoile brillante du matin.

 

 

« CONFIRMER »... ? !